We use cookies. Find out more about it here. By continuing to browse this site you are agreeing to our use of cookies.
#alert
Back to search results
Remote New

Bilingual High-Volume Recruiter (French/English) - 1043

Advanced RPO
United States
May 07, 2026

Location: Remote (Anywhere in the United States or Ontario, Canada)

About the Role At Advanced RPO, we know that great recruiting changes everything. We are looking for a Bilingual High-Volume Recruiting Specialist fluent in both French Canadian and English to be the engine that powers our clients' growth. This role is designed for someone who can manage large-scale hiring projects without losing the human touch. You will partner closely with clients to deliver high-quality hiring at speed, ensuring that even when we hire in large numbers across both English and French-Canadian markets, every candidate has a great experience.

What You Will Do



  • Drive High-Volume Hiring: Manage the full recruiting process from posting jobs to onboarding for large groups of candidates simultaneously.
  • Partner with Leaders: Work with hiring managers to understand role requirements, market trends, and urgent talent needs.
  • Source at Scale: Create strategies to find large pools of talent using ATS tools, resume databases, social media, and networking.
  • Screen & Select: Efficiently screen high numbers of applicants to find the best matches and move them quickly through the process in both English and French.
  • Delegate for Efficiency: Partner with internal administrative teams and coordinators to delegate tasks like background check processing, interview scheduling, and data entry so you can focus on candidate engagement.
  • Communicate Clearly: Keep candidates informed and excited about opportunities with clear updates and expectations.
  • Coordinate & Close: Support hiring leaders with interview scheduling and offer recommendations. Negotiate and close offers to secure top talent.
  • Track Your Success: Use data and Excel to report on hiring progress and show how we are meeting high-volume goals.
  • Improve the Process: Suggest ways to make our high-speed hiring even more efficient and consistent.


What You Will Bring



  • Fluency in both French Canadian and English, written and spoken.
  • 2+ years of recruiting experience: Background in corporate, agency, or RPO settings. High-volume experience is a big plus.
  • Sourcing Skills: Experience using ATS platforms and social media to find talent quickly.
  • Team Collaboration: Ability to work well with internal partners and clearly hand off administrative tasks to keep the process moving.
  • Strong Communication: Ability to influence and engage with people at all levels of a business.
  • Organization: A customer-first mindset with the ability to manage multiple tasks in a fast-moving environment.
  • Tech Savvy: Strong Excel and reporting skills to track large amounts of hiring data.
  • Education: High school diploma required; Bachelor's degree in Business or HR preferred.


Why Join Advanced RPO? You will be part of a team that values expertise, collaboration, and innovation. We provide the tools, resources, and flexibility you need to succeed while working with clients who trust us as a true extension of their team.

Applied = 0

(web-bd9584865-cxkl2)